Wobei, bei genauerem hinsehen beinhaltet ja Fuchs bereits das wort schlau, ist das nicht Doppelmoppel?
...denn wenn man umgangsprachlich sagt, "Du bis mir aber ein Fuchs" ist darin schon ein Tribut hinsichtlich des Respektes gegenüber dem damit Geadelten, dass er eben "schlau wie ein Fuchs sei" emthalten.
War (ist) das nicht irgenwie so Doppelmoppel wie etwa kleiner Italiener (Anwesende natürlich ausgenommen) langsame Schnecke, stacheliger Igel oder kalter Eisberg?
Weil schnelle Schnecken, heiße Eisberge oder kuschelige Igel usf gibt's ja nun mal nicht, dumme Füchse m.E. doch genausowenig! Oder? (ja gut, große Italiener gibt's natürlich auch " /> Sind m.E. aber eher Zugezogene oder ehemalige Germanen-Nachkommen, die von Cäsar & Co. für den Dienst in den Legionen Land zugewiesen wurde)
Gruß in die Heldenstadt!