Wenn wir scheitern, hat das dann andere Gründe.

So ist es!

(d.h. es hat nichts mit dem von @Mephisto zitierten "Energiemangel" zu tun).

Den DUAL-FLUID-Reaktor wird es wohl nie geben. Die "Verbrennung" von radioaktiven Abfällen (zur neuen Energieerzeugung) geht auch mit anderen, bereits ausgereiften Reaktortypen, etwa dem BN-800-Reaktor im russischen Kernkraftwerk Belojarsk. Auch China und Indien arbeiten an vergleichbaren Konzepten.