Hallo Plancius, wie geht Gendern auf englisch? (mT)

DT, Donnerstag, 24.07.2025, 12:32 (vor 140 Tagen) @ Plancius3416 Views

Und was mußt Du da auf Deutsch übersetzen?
Und was verhindert, daß Du das absolut höfliche und akzeptierte "Teilnehmerinnen und Teilnehmer" nutzt?
Das einzige englische Gegendere das ich kenne ist "they".

Gruß DT

gesamter Thread:

RSS-Feed dieser Diskussion

Mit der Gendersprache zwingen sie dich hinein ins System. - Plancius, 24.07.2025, 10:32
- da merkt man - JJB, 24.07.2025, 10:54
- entweder man brilliert durch Leistung oder man schwimmt mit, um zurechtzukommen - Dieter, 24.07.2025, 11:04
  - So wie es scheint, kennst du keine Teamarbeit und kein Projektgeschäft. - Plancius, 24.07.2025, 11:53
    - Wenn Du aber in einem Umfeld arbeitest, wo gendern mehr zählt als Leistung... - Griba, 24.07.2025, 12:05
      - Typischer Sofakommentar (owT) - Plancius, 24.07.2025, 12:07
        
        OK, kann man so sehen. owT - Griba, 24.07.2025, 13:28
        
        OT: Aus anderer Sicht - D-Marker, 25.07.2025, 00:35
    - Hast Recht, war nie im Team untergeordnet - Dieter, 24.07.2025, 12:07
      - Nein, eher, also i.d.R., keine finanzielle Einbußen, sogar mit Bonus: Gesundheit (nervenschonender)! - Brutus, 31.07.2025, 20:33
    - wegen des Projektgeschäfts - nereus, 26.07.2025, 10:39
- Hallo Plancius, bin geimpft und nutze keine Gendersprache. (mT) - DT, 24.07.2025, 11:44
  - Ich gendere auch nicht, bei geteilten Dokumenten mit Templates geht es aber häufig nicht anders. - Plancius, 24.07.2025, 12:04
    - Hallo Plancius, wie geht Gendern auf englisch? (mT) - DT, 24.07.2025, 12:32
      - Beispiel. - Plancius, 24.07.2025, 12:57
      - wie geht Gendern auf englisch? - JJB, 25.07.2025, 08:52
- Ich hab den (positiven) Eindruck, dass wir peek woke schon hinter uns haben - BerndBorchert, 24.07.2025, 13:47
  - Der ganze woke Kram setzt sich ja gerade erst durch. Die großen IT-Beratungs Gesellschaften als Speerspitze. - Plancius, 24.07.2025, 14:04
    - In der Physik nennt man dieses Phänomen Trägheit - BerndBorchert, 24.07.2025, 14:45
      - Bayerns Genderverbot gilt nur für Behörden und Schulen. - Plancius, 24.07.2025, 14:48
    - durchaus richtig beschrieben - Dieter, 24.07.2025, 15:11
  - Ich fürchte, eher noch nicht - sensortimecom, 27.07.2025, 15:46
- Volle Bestätigung: Schule BW - Revoluzzer, 24.07.2025, 14:48
  - Gendern ist Ableismus - Rain, 24.07.2025, 15:07
    - Die Woke- oder Gender-Debatte ist wertvoller, als man denkt! - Brutus, 18.10.2025, 07:59
- mit paradoxer Intervention kommt man gegen das Gendern an - Konstantin, 25.07.2025, 02:22
  - Genau. - Dragonfly, 25.07.2025, 02:27
  - "TeilnehmerInnenAußen" - das ist die Idee! - Griba, 25.07.2025, 08:53
    - Innen-aussen beim Bachheimer blog schon sehr lange üblich... kT - Joe68, 25.07.2025, 12:06
  - Was soll die Verweiblichung bei "die beiden Männer" - Ankawor, 25.07.2025, 11:06
  - Etwas weniger kompliziert: - Martin, 25.07.2025, 11:39
  - "Wasserhenne" - Zuschrift eines Lesers aus Namibia - Konstantin, 25.07.2025, 18:58
  - Der Begriff "gendern" ist sächsisch ... - Konstantin, 25.07.2025, 21:18
- "42% der Jugendlichen lehnen Gendern ab" mT - day-trader, 25.07.2025, 04:08
  - P. S. "Gendern" nur Nebelkerze! mT - day-trader, 25.07.2025, 04:20
- Leider zeigt auch dieser Thread mal wieder, welchen Qualitätsverlust das Gelbe erfahren hat. - Plancius, 25.07.2025, 08:47
  - Ich fand den Faden durchaus ersprießlich und dem Gelben würdig, da sehr konträre Meinungen... - Griba, 25.07.2025, 09:02
    - Genau das was ich sage ... - Plancius, 25.07.2025, 09:21
      - Dann haben wir am Thema vorbei geschrieben - u. a. deshalb, weil ich Deine Position nicht nachvollziehen kann. - Griba, 25.07.2025, 09:43
        
        Was soll die bewusste Missinterpretation des Themas? - Plancius, 25.07.2025, 09:51
        
        Du widersprichst Dir selbst - aber ich bin dann raus. owT - Griba, 25.07.2025, 12:15
    - Hast Du Deinen Beruf wegen Verweigerung der Covid-Gentherapie verloren? - paranoia, 25.07.2025, 16:10
      - ...noch nicht ganz, aber wer weiß? - Griba, 28.07.2025, 08:50
  - Sei nicht gleich beleidigt! fast alle hier stimmen Dir zu. Noch was: eine Nazi-Keule gegen das Gendern - BerndBorchert, 25.07.2025, 12:14
    - Wegweisend kann hier LTI von Victor Klemperer sein. Das Werk ließ sich später auf die DDR-Sprache... - Griba, 25.07.2025, 12:21
    - Die nationalen Sozialisten waren nicht anders als die aktuellen Sozialisten - Rainer, 26.07.2025, 01:27
      - Genau so ist's. Es will nur kaum einer wahrnehmen, geschweige denn beim Namen nennen - MausS, 26.07.2025, 01:55
        
        Klingbeil, "unser" erster "Billionenminister" mT mL - day-trader, 26.07.2025, 05:07
        
        Das Paradoxon - Dieter, 26.07.2025, 12:13
  - Sei nicht so streng - Joe68, 25.07.2025, 15:27
  - Leider zeigt dein Beitrag auch, wie wenig du diesem Systen entgegen zusetzen bereit bist. - FredMeyer, 25.07.2025, 15:32
    - Ich entschuldige hier gar nichts - Gender ist für mich keine rote Linie. - Plancius, 25.07.2025, 15:53
      - Was ist die Angst vor Morgen Wert? - Rainer, 26.07.2025, 01:50
        
        Genau meine Meinung! mT - day-trader, 26.07.2025, 05:28
        
        Exakt! (edit: Gottlieb Fichte, Alfred Herrhausen, Friedrich der Große, und etwas aus dem Talmud) - Brutus, 28.07.2025, 01:14
        
        Verlasst das Narrenhaus - Rainer, 28.07.2025, 01:41
        
        Link kaputt - Brutus, 28.07.2025, 20:53
        
        Der Link geht jetzt [kT]) - Rainer, 28.07.2025, 22:26
- Ich bin da ganz bei dir - MI, 25.07.2025, 09:27
- Kleiner Hinweis - Rainer, 25.07.2025, 11:27
- Kleine Maßnahmen für Projekt-Tanten;-) - Centao, 25.07.2025, 15:15
  - Schöne Grüße aus Bletchley Park - Brutus, 27.07.2025, 23:38
- Wer nicht erkennt, dass es sich bei Gendern um eine rein militärische Aktion gegen die Anwender handelt - Brutus, 27.07.2025, 15:01
  - Allfällige Ergänzung dazu (Vladimir Kvachkov) - Brutus, 29.07.2025, 11:35

Werbung