Die Wärmepumpe entzieht der Umgebung (Boden oder Luft) Wärme, die in das Haus abgeführt wird. Dort gibt das Haus diese Wärme aber wieder in die Umgebung ab. Daher ist das ein Nullsummenspiel. Die von den Wärmepumpen entnommene Energie bleibt im System und wird nur mit Energieaufwand verteilt (analog Kühlschrank-Küche).

Lokal führt das dann zwar zu Veränderungen, aber in der Summe ist das neutral.
Erdwärmepumpen (flächig im Boden verlegt) kühlen derart den Boden, dass dieser wesentlich länger geforen bleibt und dort bestenfalls Rasen noch wächst.
Luftwärmepumpen kühlen die Umgebungsluft ab. Bestimmte Pflanzen usw. mögen das nicht, andere kommen gut damit zurecht. Zudem ist die kühle Luft der WP bei vernünftiger Lage binnen wenigen Metern kaum noch messbar weil mit der Masse drum herum vermischt. Sollte es solche Kaltluftsenken da geben, ist das ein Planungsfehler und die Wärmepumpe ohnehin ohne Effizienz.