Hallo!

Das ist immer so eine Sache - das "beim Wort nehmen".

Matthäus 24, 30
Dann werden alle Generationen auf der Erde klagen,
wenn sie diesen Menschen, den Menschensohn,
auf den Wolken des Himmels (433) kommen sehen,
mit großer Kraft und Herrlichkeit.

433 "Jemanden mit Macht und Glorie aus den Wolken kommen sehen, ist ein aramäisches Idiom dafür, dass eine Mission, ein Auftrag, erfolgreich zu Ende geführt wird; Wolken standen für das Höchste, das man sich vorstellen konnte. [...]"

(Übersetzt von Georg Bubolz, 2019)

Und so ist es vielleicht auch mit dem Schwert im Mund, was eine Wortgewalt / Argumentationskraft symbolisieren könnte.

Oder auch nicht. Will es nun einmal anmerken.

Herzliche Grüße!