L.S.,

Liefer doch die Quellen einfach selbst, fertig.
...oder desbetreffende Links hier in DGF ...von Dir

DT kann sicher Englisch:
https://pdfcoffee.com/future-life-by-michel-salomon-pdf-free.html
Siehe Seite 177!

Das Interview ist hier ausführlich dokumentiert und kommentiert, klasse!
https://www.sante-nutrition.org/attali-avenir-vie-1981/
Wer kein Französisch kann, sollte einen Browser nutzen, der den Text online verdeutscht.

Das Interview mit Attali ist ziemlich verstörend und weckt leicht Mißverständnisse.
Er beschreibt ein Dilemma der Säkularität.
(Übrigens auch von Sozialisten, die ein Paradies auf Erden ... usw usf)
Die wahnsinnigen Maßstäbe der Diakonie (selbstloser urchristlichen Nächstenliebe) sind zum Verdienmodell einer Dienstleistungsgesellschaft mutiert (auch und ganz besonders bei der institutionalisierten Kirche!) und angesichts, einerseits der Überalterung und anderseits dem Geburtenmangel, unbezahlbar geworden bzw. nicht länger mangels motiviertem Personal zu leisten ...oder zu bezahlen.
Der momentane Rest Altruismus reicht womöglich sehr bald nicht mehr für den langen Weg zur Wiege bis zur Bahre.
Eine säkulare Gesellschaft wird zwangsläufig und erbarmungslos die Maßstäbe der Christlichen Diakonie,nämlich was GUT oder BÖSE hinterfragen und sich ZWINGEND ==> JENSEITS VON GUT UND BÖSE begeben..

Attali ist skeptisch. Er beschreibt eigentlich das real existierende Dilemma zwischen mutierter Nächstenliebe (Altruismus) und utopischer intitututioneller Dienstleistung.
Er vermutet eher eine Dystopie in naher Zukunft, deren Konsequenzen schockierend sind!
Er befürwortet sie überhaupt nicht, aber die Konsequenz seiner Gedanken verführt Jene, die ein Alibi oder Buhmann brauchen, weil sie die den Wandel der Welt nicht mehr verstehn.

LG Reffke

--
Wer warnen will, den straft man mit Verachtung.
Die Dummheit wurde zur Epidemie.
So groß wie heute war die Zeit noch nie.
Ein Volk versinkt in geistiger Umnachtung.
Erich Kästner "Große Zeiten"