Sicher

helmut-1, Siebenbürgen, Freitag, 06.03.2026, 04:47 (vor 1 Tag, 9 Stunden, 7 Min.) @ stokk'288 Views

Aber um den ist es nicht schade. War ein absolut unnützer Zeitgenosse. Er hatte nur einen einzigen sinnvollen Ausspruch getan, der sich auch bewahrheitet hatte:

"Nici in 20 de ani nu veti reusi sa zugraviti ce a construit tata."

Übersetzt:

„Selbst in 20 Jahren werdet ihr nicht schaffen, das anzustreichen, was mein Vater gebaut hat.“

Mit dem Anstreichen ist nicht eine neue Farbe gemeint, sondern es ist ein geblumtes Wort für "Erhaltung eines Gebäudes". Dazu ist es nicht korrekt ausgedrückt, denn es wurde unter der Herrschaft seines Vaters gebaut, sein Vater selbst hat ja nicht Hand angelegt.


gesamter Thread:

RSS-Feed dieser Diskussion

Werbung