Leute, die sich politisch engagiert haben und einsehen mussten, dass sie mit dem Kopf an die Wand rennen. Leute, die nicht die Kraft aufbringen, einen Weg zu finden, der für sie einen Kompromiß in dieser schwierigen Zeit als Politiker ermöglicht. Leute, die an der Realität verzweifelt sind.

So jemand hat sich heute umgebracht. Es ist aus dem Fenster des 3. Stocks gesprungen. Bezeichnenderweise hat er die Funktion resp. die Tätigkeit der Geheimdienste angeprangert, nachdem nun die absolute Kontrolle der Kommunikation im privaten Bereich vom Parlament beschlossen wurde.

https://sibiu100.ro/eveniment/socant-un-fost-consilier-usr-s-a-sinucis-a-adus-acuzatii-...

Ich übersetze die Meldung:

Ein ehemaliger Stadtrat, ein Kandidat der USR für den Stadtrat von Tulcea, beging heute, am 22. April 2025, Selbstmord, wenige Minuten nachdem er eine Abschiedsnachricht aufgenommen hatte.
Er stürzte sich aus dem dritten Stock eines Wohnblocks in der Chiparosului-Straße in Tulcea.

Der ehemalige Kandidat für das Bürgermeisteramt von Tulcea im Jahr 2020 und Gemeinderatsmitglied erhob in seinem Beitrag schwere Vorwürfe gegen die Institutionen des rumänischen Staates und brachte seine tiefe Enttäuschung über die Gesellschaft, in der wir leben, zum Ausdruck.

Dies ist meine Abschiedsbotschaft an alle. Ich möchte Organspender sein. Bitte kommt nicht zu meiner Beerdigung, ihr macht euch nur unnötige Sorgen.

Die Wohnung meiner Mutter wird wahrscheinlich durch einen sogenannten Gasfehler explodieren. Ich bestehe darauf.

Liebe Leute, wir leben in einer ekelhaften Gesellschaft, die von Menschen geführt wird, die keine Menschen sind, sondern Neo-Menschen, Tiere. Die Institutionen, die für die Menschen arbeiten sollen, arbeiten nicht für die Menschen, sie beuten die Menschen aus.

Die Dienste, die sich um die Bürger kümmern sollen, beuten die Bürger aus. Die SRI (*), die SIE (**), Institutionen des organisierten Verbrechens, des Menschenhandels, des Drogenhandels, jede Institution, der man vertrauen kann.

Die Dienste haben zu viel Macht, sie beherrschen praktisch die Unterwelt. Wir leben in sehr unruhigen Zeiten, was wir am 4. und 18. Mai wählen, ist sehr wichtig.

Für mich ist der Weg besiegelt. Es gibt kein Zurück mehr. Ich habe genug, ich will nicht in so einer begrenzten Welt leben", schrieb Cristian Porneală in einem Kommentar zu seinem eigenen Video, das fast fünf Minuten dauert

Wenige Minuten nach der Veröffentlichung der Botschaft stürzte sich Cristian Porneală aus dem dritten Stock des Gebäudes, in dem er lebte.

----
(*) SRI = Inlandsgeheimdienst, Nachfolger der Securitate
(**) SIE = Auslandsgeheimdienst
----

Nun an Plancius:

Versuch mal zu verstehen, wohin dieses System abdriftet, nämlich in die Diktatur. Versuch mal zu verstehen, dass ich mich aufrege, wenn man von einem großen Sprung nach vorne in Rumänien spricht. Auch wenn Du, wie Du schreibst, eine andere Sicht auf die Dinge in den Fokus rücken willst.

Ich versuche, so weit wie möglich authentisch über diese Zustände zu berichten. Aber ich werde den Eindruck nicht los, dass die meisten Leser meinen, dass ich da übertreibe, nach dem Motto: So etwas kann es doch in der heutigen Zeit nicht geben.

Es ist die Realität. Brüssel schweigt dazu, weil die liebe Ursula in eine Gesinnungsgemeinschaft mit der NATO eingegangen ist.