Wenn ich deine Webseite richtig verstehe zahlt Surgutneftegaz aktuell
19,07% Dividende. https://www.dohod.ru/ik/analytics/dividend/sngsp

So ist es.
Das ist aber eingepreist und am Stichtag wird der Kurs der SNGSP entsprechend fallen.

Die in Deutschland handelbare Surgutneftegaz ADR zahlt aber nur
2,5% Dividende. https://www.comdirect.de/inf/aktien/US8688611057

Diese Angabe bezieht sich auf die Stämme, der Roboter in Deutschland unterscheidet wohl nicht zwischen Stamm- und Vorzugsaktien.

Keine Sorge, Du bekommst immer die richtige Dividende, die Firma zahlt nicht unterschiedlich zwischen Originalen und ADR/GDR-Zertifikaten.
Auch der ADR-Besitzer bekommt seine 19% vor Steuern, nur die ADR-Gebühr ("fremde Spesen") kommt noch davon ab.

Mitunter sind die deutschen Daten auch ganz falsch. Man muß da schon am Heimatmarkt gucken, um zu sehen, was wirklich gezahlt wird.

--
MfG
LR

Alles ist ein Windhauch.