Hallo solstitium,

Du fragst:

"Wie funktioniert diese Flugortung."

Vereinfacht beschrieben:
Die Flugzeuge haben einen Sender an Bord, der via Funk aktuelle Fluginformationen überträgt (=> ADS-B, Link zu Wikipedia). Diese Informationen kann jeder mit einem entsprechenden ADS-B Empfänger "abhören". flightradar24 hat nun mit Volunteers ein eigenes Netz an ADS-B Stationen aufgebaut, indem sie den Leuten die Elektronik + Antenne zur Verfügung stellen, wenn diese wiederum sich verpflichten, die empfangenen Daten kontinuierlich via Internet an die flightradar24 Server zu übermitteln. Zumindest war das vor einigen Jahren so, als ich mich auch mal für das Projekt interessiert hatte. Leider konnte ich damals aufgrund "wackeliger" Internetverbindung via Funk keine sichere Datenübertragung garantieren, weshalb ich davon wieder Abstand genommen hatte...

Das ganze sieht also so aus:

Flugzeug => ADS-B Daten via Funk => ADS-B Empfänger (z. B. Privatperson, die so ein Teil als "Hobby" betreibt) => Internet => flightradar24 => grafische Aufbereitung der Daten

Ich hoffe, das hilft Dir erstmal weiter - vielleicht kann jemand anderes aus dem Forum die Infos noch ergänzen / korrigieren.

LG, H.W.

PS:
So sieht ein ADS-B Empfänger von flightradar24 aus: