CO2, O2 und N2 durch den Vliesstoff.
Nur wenn da Unterschiede bestünden, könnte eine Anreicherung stattfinden.
Da die drei Moleküle extrem klein sind und wegen des steigenden Luftdrucks in der Maske beim Ausatmen die Luft nach draußen gedrückt wird, sehe ich erstmal keinen Grund für eine Anreicherung. Man atmet ja nicht in eine Art "Ballon" ein, der einen Überdruck hält und die ausgeatmete Luft zurückhält. Ein Lungenzug dürften 3-4 Liter sein, und das Volumen vor der Maske sind vielleicht ein paar Dutzend oder Hundert Milliliter.