Du hast es auch nicht direkt behauptet.

Problem ist die Autorität, die damit verbunden/ behauptet wird.

Ganz ehrlich: Ich habe das nicht mal überprüfen müssen: das ist so anachronistisch, dieses "Zitat"!

Nicht, dass uns Sokrates nichts zu sagen hätte. Es gab auch sicher jede Menge ähnlich gelagerter Probleme. Aber die Denk- und Ausdrucksweise der Antike ist eine andere. (Spengler lesen, auch wenn es keine leichte Kost ist!)