Es ist möglich, dass die verschärfte staatliche Aufsicht letztlich ausschlaggebend war (siehe z.B. die AUF1-Sachen).

Es ist für einen Sender wie Servus, der zumindest hin und wieder mal nicht auf Mainstream-Kurs liegt, existenzbedrohend der deutschen Medienaufsicht zu unterliegen.

Die Betriebswirtschaft kann ich mir als Grund schlecht vorstellen: Die marginalen Kosten für das Angebot in Deutschland dürften gering gewesen sein.

Aber gut: Wie üblich weis' man nichts genaues. Es bleibt nur das ungute Gefühl, einen Schritt weiter in die offene Diktatur gegangen zu sein.