Coinbase - ein Vergleich - ist so etwas wie normale FIAT Bank mit der Option diverse FIAT Währungen untereinander zu tauschen oder zu kaufen/verkaufen

Guthaben die dort hinterlegt sind können natürlich gesperrt/eingefroren werden ganz egal ob Bitcoin/Ethereum oder sonstiger Altcoins

Bitcoin / Altcoins die auf der eigenen privaten Wallet lagern kann niemand so einfach sperren

Das ist halt wie Bargeld unter der Matratze.