Pyakin spricht vom globalen Prädiktor (von dem noch immer niemand weiß, wer es ist) und den Landeseliten.

.... das Buch auf russisch ... das Pyakin immer wieder erwähnt - dort findet man relativ klar erklärt, was man sich unter dem -Globalen Prädiktor- vorstellen muss.

Hier habe ich eine Pyakin-Fan Übersetzung .... ist sicher keine 1:1 Übersetzung - aber brauchbar.

Welt der krummen Spiegel

Gruss

--

Jeder arbeitet im Ausmass seines Verstehens für sich selbst und im Ausmass seines Nicht-Verstehens für jene, die mehr verstehen!