Politiker vs. Marionetten des Kapitals

Hier die Rede eines Politikers (Prototyp eines Cäsaren) zur Lage der Nation:

www.kormany.hu/en/the-prime-minister/the-prime-minister-s-speeches/viktor-orbans-rede-zur-lage-der-nation

vs.

Hier das Schweigen einer Marionette zur Lage der Nation:

www.tichyseinblick.de/kolumnen/herles-faellt-auf/das-schweigen-zur-lage-der-nation/

Zur Veranschaulichung
Mit besten Grüßen
Phoenix5

Einen herzlichen Abendgruß von Psychotiker zu Psychotiker,

da ich zu den Spinnern gehöre, die sich für fremde Sprachen und Kulturen interessieren, verstehe ich, was der Vermögensverwalter Olivier Delamarche (Gründer von Platinium Gestion, mittlerweile ausgeschieden) in diesem Video sagt:

https://www.egaliteetreconciliation.fr/Olivier-Delamarche-L-UE-est-une-secte-dirigee-pa...

Er bezeichnet Emmanuel Macron als Marionette derer, die ihn an die Macht gebracht haben: *Attali, Minc, Yellen (??? Name unverständlich), Drahi und Kompanie*, (24:00).

Den Wichtigsten hat Delamarche weggelassen, David de Rothschild, obwohl die Räumlichkeiten seines ehemaligen Unternehmens in der gleichen Straße liegen, in der auch die Rothschild-Bank residiert.

Nach Philippe SÃ©guin wäre Delamarche der zweite Mann aus dem Inneren des Systems, der die repräsentative Demokratie als gigantischen Betrug bezeichnet und ihr so den Todesstoß verpaßt.

Tempranillo

--
*Die Demokratie bildet die spanische Wand, hinter der sie ihre Ausbeutungsmethode verbergen, und in ihr finden sie das beste Verteidigungsmittel gegen eine etwaige Empörung des Volkes*, (Francis Delaisi).

Hallo Tempranillo!

Das Globalisten-Blatt "Der Standard" kann es gerade nicht fassen, dass Orban tatsächlich ernst macht. Die Familienpolitik hat es in sich: Jede Frau unter 40 hat bei ihrer ersten Heirat die Wahl einen Kredit von umgerechnet 31.000 Euro zu bekommen, dessen Tilgung bei der Geburt ihres ersten Kindes für drei Jahre ausgesetzt wird, nach dem zweiten Kind wird ein Drittel des Kredits erlassen, nach dem dritten Kind wird der gesamte Betrag erlassen. Frauen mit mehr als drei Kindern brauchen bis an ihr Lebensende keine Einkommenssteuer mehr bezahlen.

Heute 2 x Headline beim Standard:

1. "Ministerpräsident OrbÃ¡n drängt Frauen zurück in die Mutterrolle - Durch die neuen Maßnahmen der ungarischen Regierung landen Frauen in der Abhängigkeit oder in der Schuldenfalle - derstandard.at/2000097831324/Orban-draengt-Frauen-zurueck-in-die-Mutterrolle"

(Es ist natürlich viel frauenfreundlicher die Mütter dazu zu drängen ihr 1-jähriges in Kindergrippen abzugeben und sich sofort wieder in die Abhängigkeit einer schlecht bezahlten Lohnarbeit zu begeben)

2. "Zu viel Einwanderung? Von wegen. Warum Ungarns wahres Problem Auswanderung ist - derstandard.at/2000097857795/Zu-viel-Einwanderung-Von-wegen-Warum-Ungarns-wahres-Problem-Auswanderung"

(Abgesehen davon, dass die Grafik zeigt, dass Ungarn von allen Ostblockländern (außer Tschechien) hier noch am besten dasteht - was soll die Alternative sein: Analphabeten importieren? Oder besser doch das eigene Land für die eigenen Leute attraktiver machen?)

Nach Philippe SÃ©guin wäre Delamarche der zweite Mann aus dem Inneren des
Systems, der die repräsentative Demokratie als gigantischen Betrug
bezeichnet und ihr so den Todesstoß verpaßt.

Ja, habe gerade die deutschen Medien durchforstet. Überall wird das gleiche Bild gezeichnet. Demokratie wie sie leibt und lebt.

Beste Grüße
Phoenix5

... und diese geschehen diesmal nicht in Zeitlupe.

Hallo Phoenix5,

die Entstehung einer neuen Ost-EU mit Ungarn als Zugpferd geht ja noch schneller vonstatten als (von mir) gedacht.

[image]

Das Globalisten-Blatt "Der Standard" kann es gerade nicht fassen, dass
Orban tatsächlich ernst macht. Die Familienpolitik hat es in sich: Jede
Frau unter 40 hat bei ihrer ersten Heirat die Wahl einen Kredit von
umgerechnet 31.000 Euro zu bekommen, dessen Tilgung bei der Geburt ihres
ersten Kindes für drei Jahre ausgesetzt wird, nach dem zweiten Kind wird
ein Drittel des Kredits erlassen, nach dem dritten Kind wird der gesamte
Betrag erlassen. Frauen mit mehr als drei Kindern brauchen bis an ihr
Lebensende keine Einkommenssteuer mehr bezahlen.

Heute 2 x Headline beim Standard:

Klar kann das auf Karriere getrimmten Konsumnutzvieh nicht verstehen, dass ungarische Frauen (generell die Frauen aus dem Osten) noch in ihrer Rolle als Mutter aufgehen können. Bei uns im Westen ist die Karriere eine Ersatzhandlung für die evolutionär angedachte Mutterrolle. Ich hab's ja schon mehrfach hier geschrieben, ich sehe den Osten der EU mittelfristig als die aufstrebende (wirtschaftliche, gesellschaftliche und politische) Region an.

P. S. Im Sommer bin ich mal wieder eine Zeit lang Mitten im Ungarntum, wenn gewünscht kann ich gerne meine Eindrücke im Forum mitteilen...

Edit:
P.P.S. Ungarn ist sogar fähig, das frisch erstandene babarische Relikt sofort heim zu holen. Ganz im Gegensatz zu bestimmten anderen Ländern, die hier vor schier unüberwindbare logistische Hürden gestellt werden. [[lach]]

[image]

--
Grüße

---

Niemals haben wir "unser" Leben im Griff!

Die meisten von uns ziemlich gut, ohne es zu wissen.

Ich hab's ja schon mehrfach
hier geschrieben, ich sehe den Osten der EU mittelfristig als die
aufstrebende (wirtschaftliche, gesellschaftliche und politische) Region
an.

Mittelfristig ja. Langfristig kann es sich dem Verfall des Westens aber auch nicht entziehen, wenngleich es dort wohl bei Weitem nicht so schlimm kommen wird, wie in der sogenannten "liberalen" Rest-EU.

P. S. Im Sommer bin ich mal wieder eine Zeit lang Mitten im Ungarntum,
wenn gewünscht kann ich gerne meine Eindrücke im Forum mitteilen...

Gerne! Ein Ex-Kollege von mir ist mit einer Ungarin verheiratet und dementsprechend oft dort. Er hat mir immer vorgeschwärmt, dass er dort mit jedem seiner Besuche ein gepflegteres, saubereres, optimistischeres und stolzeres Land vorfindet, während es in Österreich in die gegenteilige Richtung läuft.

Beste Grüße
Phoenix5

... auch militärisch wird aufgerüstet. Ist ja schließlich auch wichtig für geopolitische Veränderungen... [[zwinker]]

--
Grüße

---

Niemals haben wir "unser" Leben im Griff!

Die meisten von uns ziemlich gut, ohne es zu wissen.

Den Wichtigsten hat Delamarche weggelassen, David de Rothschild, obwohl
die Räumlichkeiten seines ehemaligen Unternehmens in der gleichen Straße
liegen, in der auch die Rothschild-Bank residiert.

Nach Philippe SÃ©guin wäre Delamarche der zweite Mann aus dem Inneren des
Systems, der die repräsentative Demokratie als gigantischen Betrug
bezeichnet und ihr so den Todesstoß verpaßt.

Hallo Tempranillo,

die heutigen Plutokratien sind ja für jeden, der nicht ein Brett vor dem Kopf hat, offensichtlich. Aber wichtig ist es, genau den Strukturen nachzugehen, die diese Macht ermöglichen.

Man muss sich klarmachen, dass die gewaltige Anhäufung von Kapital in den Händen weniger und, damit verbunden, die wachsende globale Herrschaft einer Plutokratie nur aufgrund des unbegrenzt möglichen Eigentums an Grund- und Boden, Unternehmen und Geld, und den daraus resultierenden leistungslosen Einkommensformen der Bodenrente, Unternehmensgewinnen und Zinseszins (und natürlich der Geldschöpfung aus dem Nichts) entstehen können. Dem wird hier etwas nachgegangen.

Hallo Falkenauge,

die heutigen Plutokratien sind ja für jeden, der nicht ein Brett vor dem
Kopf hat, offensichtlich.

Würde man Deine Anregung aufgreifen und zurückblenden, stellte sich schnell heraus, daß bereits Robespierres Regime von 1789 eine Plutokratie gewesen ist, und die Revolution plutokratisch.

Lucien Rebatet verwendet in seinen 1942 erschienenen Les DÃ©combres die stereotype Prägung *plutokratische angloamerikanische Demokratien*. Gleiches bei CÃ©line, Francis Delaisi, Marcel DÃ©at und Maurice BardÃ¨che.

Da Du wie ich Preparata schätzt, wird es Dich vielleicht interessieren, daß sich Rebatets Darstellung der Kriegsentstehung liest wie ein Vorgriff auf *Wer Hitler mächtig machte*, und ohne daß ihm die entsprechenden Dokumente zur Verfügung gestanden hätten, auf's Haar der erst 1982 vorgenommenen Veröffentlichung aus dem Gelbbuch des französischen Außenministeriums entsprechen.

Deren Essenz läßt sich so zusammenfassen, daß drei Politiker mit allen Mitteln für den Frieden gekämpft haben, Georges Bonnet, Benito Mussolini und Adolf Hitler, aber England unbedingt Krieg wollte und zu diesem Zweck Polen aufgehetzt hat.

Die DÃ©combres enthalten auch eine glänzende Darstellung, wie, je mehr die Demokratien auf Kriegskurs gegangen sind, die Presse immer mehr und mit zunehmendem Druck gleichgeschaltet worden ist. Natürlich nicht offen wie bei Hitler und Goebbels, es lief heimlich, hinterfotzig, hintenrum, denn es mußte ja der demokratische Anschein gewahrt bleiben.

die heutigen Plutokratien sind ja für jeden, der nicht ein Brett vor dem
Kopf hat, offensichtlich.

Wie viele sind es, die bei uns kein Brett vor dem Kopf haben und auch noch stolz drauf sind?

Aber wichtig ist es, genau den Strukturen
nachzugehen, die diese Macht ermöglichen.

Macht auch wieder keiner. Der DeutschIn *badet gern lau*, wie Herbert Wehner bemerkte.

Tempranillo

die heutigen Plutokratien sind ja für jeden, der nicht ein Brett vor dem
Kopf hat, offensichtlich. Aber wichtig ist es, genau den Strukturen
nachzugehen, die diese Macht ermöglichen.

Hallo Falkenauge,

den Strukturen der Geldherrschaft nachzugehen wäre das eine, das andere, sich gegen deren Manipulationsmethoden nach Kräften zu immunisieren.

Das geht am einfachsten und genußvollsten, indem man entweder Französisches heranzieht oder sich der europäischen Vergangenheit zuwendet.

Du nimmst gerne den Weg über Goethe, Schiller, Lessing, Fichte und Humboldt, als hedonistischer Phäake setze ich etwas andere Schwerpunkte.

Geh bitte bei 1:29:30 in dieses Video rein: https://www.youtube.com/watch?v=6lEL0mdEjlg

Wir sehen und hören, wie jemand, Donna Elvira, über ihre emotionale und sentimentale Seite manipuliert wird, mit dezenten Anspielungen auf jende Regionen, die tiefer liegen als der vierte Westenknopf.

140 Jahre vor Edward Bernays und 160 vor dem Einsetzen der alliierten Gehirnwäsche liefern da Ponte und Mozart ein Lehrstück in instrumentalisierter Psychologie.

Zum besseren Verständnis habe ich eine ausgezeichnete englische Übersetzung der italienischen Vorlage genommen und die entscheidenden Passagen, in denen Elvira weichgekocht wird, fett herborgehoben.

DON GIOVANNI
Love is much the same in any form. He who
remains faithful to one is being cruel to the others;
I, who have an overabundance of sentiment, love
them all. Since women cannot think clearly, they
call my natural, kindly feelings betrayal.

LEPORELLO
I have never come across kindness more
abundantly dispensed! Now then, what is it you
want me to do?

DON GIOVANNI
Listen! Have you seen Donna Elvira's little maid?
LEPORELLO
I? No.

DON GIOVANNI
Then you have missed something, my dear
Leporello. Now I want to try out my luck with her,
and I thought, since it is almost evening, that I
would whet her appetite all the more by presenting
myself disguised in your clothes.

LEPORELLO
And why couldn't you present yourself in your own clothes?

DON GIOVANNI
A nobleman's clothes are not very popular among
people of her class.

(He removes his cloak.)
Come on, hurry up!

LEPORELLO
Sir, for more than one reason -

DON GIOVANNI
Keep quiet! I can't stand being argued with!
(They exchange cloaks and hats. Donna Elvira
appears at a window of the inn.)

Trio

DONNA ELVIRA
Keep still, unjust heart!
Do not beat so within my breast!
He is a villain, a betrayer,
and it is wrong to feel pity.

LEPORELLO
Quiet! I hear, sir,
Donna Elvira's voice!

DON GIOVANNI
I want to seize my opportunity.
You stand there!
(He stands behind Leporello and speaks for him,
making appropriate gestures with his servant's arms.)
Elvira, my beloved!

DONNA ELVIRA
Is it the ingrate?

DON GIOVANNI
Yes, my own, it is I,
and I beg for your mercy.

DONNA ELVIRA
Lord, what a strange feeling
awakens in my breast!

LEPORELLO
Wait and see, this madwoman
will still believe what he says!

DON GIOVANNI
Come down here, my lovely,
you will see you are the one
whom my soul adores.
I am really penitent.

DONNA ELVIRA
No, I don't believe you, cruel one! etc.

DON GIOVANNI
Oh believe me, or I'll kill myself!
My darling, please come here! etc.

LEPORELLO (to Don Giovanni)
If you go on, I'll laugh! etc.

DONNA ELVIRA
What a quandary is this!
I don't know what to do!
Oh Lord, please protect
my credulous heart, etc.

DON GIOVANNI
I hope she yields to me quickly!
What a nice little coup this is!
Nowhere have I found
as fertile a talent as mine! etc.

LEPORELLO
Already those lying lips
are again seducing this poor woman;
oh gods, protect her
from her own credulous heart! etc.
(Donna Elvira disappears from the window.)

Donna Elvira läßt sich deshalb so leicht einseifen, weil sie hören möchte, was ihr der ihre Schwäche glänzend erkennende und ausnutzende Don Giovanni in schmeichelnden, aber gelogenen Worten präsentiert.

Nicht anders als Germania, wenn man ihr vorsäuselt, sie als Freundin und Verbündete gewinnen zu wollen, nur die besten Absichten zu hegen, es aber nur darauf abgesehen hat, sie flachzulegen und anschließend um ihre Ersparnisse zu bringen.

Dem Terzett wäre sogar zu entnehmen, was man gegen die emotionalen Manipulationsversuche tun könnte: wie Leporello an Verstand und Bodenhaftung festhalten und bei alledem das Lachen nicht vergessen, selbst wenn man in unseren Zeiten von Systemmedien gehetzt und anschließend vor Gericht gezogen wird, sobald man wie Dieudo und einige Karikaturisten über die falschen Dinge lacht.

Tempranillo

die heutigen Plutokratien sind ja für jeden, der nicht ein Brett vor

dem
Wir sehen und hören, wie jemand, Donna Elvira, über ihre emotionale und
sentimentale Seite manipuliert wird, mit dezenten Anspielungen auf jende
Regionen, die tiefer liegen als der vierte Westenknopf.

140 Jahre vor Edward Bernays und 160 vor dem Einsetzen der alliierten
Gehirnwäsche liefern da Ponte und Mozart ein Lehrstück in
instrumentalisierter Psychologie.

...............

Donna Elvira läßt sich deshalb so leicht einseifen, weil sie hören
möchte, was ihr der ihre Schwäche glänzend erkennende und ausnutzende
Don Giovanni in schmeichelnden, aber gelogenen Worten präsentiert.

Nicht anders als Germania, wenn man ihr vorsäuselt, sie als Freundin und
Verbündete gewinnen zu wollen, nur die besten Absichten zu hegen, es aber
nur darauf abgesehen hat, sie flachzulegen und anschließend um ihre
Ersparnisse zu bringen.

Hallo Tempranillo,

in diesem Zusammenhang muss man mal die Umarmungen und Küsse der internationalen Politiker anschauen: Macron - Merkel z.B. etc.

Gruß
Falkenauge

Geh bitte bei 1:29:30 in dieses Video rein:
https://www.youtube.com/watch?v=6lEL0mdEjlg

Wollte Mozart etwas andeuten, mit Elviras wiederholtem *La mia credulitÃ *, das man ohne weiteres als ein wenig unans-tändig empfinden könnte, an der Grenze zum Schweinkram?

Ihre Abhängigkeit vom Psychopathen Don Giovanni und die Erinnerung an höhepunktgesättigte Viertelstunden?

Wie bei Mozart läßt sich Horizontales auch darstellen, und jeder, der vom Amerikanismus nicht völlig abgestumpft und vertiert worden ist, entdeckt in diesem Terzett den doppelten, wenn nicht dreifachen Boden.

Arthur Rimbaud macht in seinem Sonett *Voyelles* etwas ähnliches, allerdings deutlich schwerer zu erkennen als in Don Giovanni.

Robert Faurisson hat das Gedicht geknackt und den ihm innewohnenden Schweinkram freigelegt.

Man kann nur bedauern, daß sich bei uns niemand für die verschiedenen Facetten dieses sowohl literarischen als historischen Revisionisten interessiert, und es das ganze Land vorzuziehen scheint, sämtliche amerikanischen Kloaken leerzusaufen.

Der 13. Februar, Jahrestag der angloamerikanischen Zerstörung Dresdens, einer italienischen Stadt auf deutschem Boden, scheint mir ein passendes Datum, um wieder einmal dafür zu plädieren, sich von England und Amerika zu lösen und Frankreich die Hand zu reichen; trotz allem, was dessen Regierungen an Deutschland verbrochen haben.

Am 25. Januar, dem Geburtstag des Herrn Professors, wurde in Vichy, begleitet von einem sehr ansprechenden Menü, der Robert-Faurisson-Preis verliehen. An wen? Die sehr deutsche Ursula Haverbeck!

JÃ©rÃ´me Bourbon, Chefredakteur der katholisch-fundamentalistischen und nationalistischen Zeitschrift *Rivarol* hielt eine Rede, die bei deutschen Systemlingen epileptische Zuckungen auslösen würde, verstünden die fremdsprachenbehinderten A...löcher, was dort, in unserer unmittelbaren Nachbarschaft gesagt wurde.

Zuvor, am Tag der Beerdigung Faurissons, hielt der Opernsänger Giuseppe Fallisi auf Französisch eine nach Maßgabe der deutschen Hurenjustiz kaum weniger problematische Grabrede.

Fallisi führte aus, *Faurissons Bestreben sei gewesen, den wahren Opfern des Zweiten Weltkriegs Gerechtigkeit widerfahren zu lassen*.

Diese *wahren Opfer*, so Robert und Beppe, sind die Deutschen!

Giuseppe Fallisi wäre ein Beispiel, daß sämtliche Schul- und Universitätsabschlüsse wenig wert sind, wenn es, wie bei den Deutschen, am Wichtigsten fehlt: Anstand, Ehrlichkeit und Charakter.

Dieudo fährt auf der gleichen Schiene wie Faurisson, Bourbon und Fallisi. France Bleu, ein Netzwerk lokaler Radiosender, hat, wie früher die GESTAPO in die Vorstellungen Werner Fincks, einen ihrer Spitzel zu Dieudo geschickt und anschließend das Belauschte veröffentlicht:

*France Bleu denunziert Dieudo bei der Kommandantur.*
https://www.egaliteetreconciliation.fr/France-Bleu-balance-Dieudonne-a-la-Kommandantur-...

Eine seiner Bühnenfiguren habe gesagt, die ...Piieeep-Kammern gibt es nicht und außerdem das Nürnberger Tribunal lächerlich gemacht. So steht's, sogar noch deutlicher als in meinem Beitrag, bei E&R und France Bleu. Das nur für den Fall, daß einen Systemling wieder die politisch-korrekte Ejaculatio praecox überkommt.

Tempranillo

Geh bitte bei 1:29:30 in dieses Video rein:
https://www.youtube.com/watch?v=6lEL0mdEjlg

Wollte Mozart etwas andeuten, mit Elviras wiederholtem *La mia
credulitÃ *, das man ohne weiteres als ein wenig unans-tändig empfinden
könnte, an der Grenze zum Schweinkram?
Ihre Abhängigkeit vom Psychopathen Don Giovanni und die Erinnerung an
höhepunktgesättigte Viertelstunden?
Wie bei Mozart läßt sich Horizontales auch darstellen, und jeder, der
vom Amerikanismus nicht völlig abgestumpft und vertiert worden ist,
entdeckt in diesem Terzett den doppelten, wenn nicht dreifachen Boden.

Dieses Terzett ist nicht einfach nur schön, indem es gut klingt und nächtliche Dunkelheit hörbar macht, es enthält noch einiges andere mehr.

Abgesehen von da Pontes misogynen, in unseren demokratischen Zeiten völlig inakzeptablen, weltweites Aufkreischen verursachenden Anspielungen, wenn wir das einleitende Rezitativ mitnehmen, führt es zur gleichen Zeit drei höchst unterschiedliche Charaktere und Affekte zusammen: Elviras ein wenig sentimentale Weichherzigkeit, Don Giovannis lügenden, Sympathieempfindungen vortäuschenden Zynismus und Leporellos bodenständigen Realismus sowie seinem Hang, hinter Empfindsamkeit und triebgesteuertem Pathos die Situationskomik zu erkennen.

Ptit Moineau kommentiert das Video: *L' amerique est bien au ordre de satan !*
*Amerika gehorcht den Befehlen Satans.*ï»¿
Demokratie, BRD, EU und westliche Wertegemeinschaft ebenfalls.

Welche Möglichkeiten hätten wir, dem Satanismus des US-Imperiums zu entkommen?

Solange das transatlantische Großreich steht, keine. Wir können höchstens versuchen, jeder für sich, im persönlichen Rahmen, alles Angloamerikanische von uns fernzuhalten, wie man auch versucht, den Kontakt mit Kuhfladen und Hundeschâ€¦ zu vermeiden.

Tempranillo

Die Toten steigen aus den Gräbern und fordern Rechenschaft; hier der im Duell getötete Komtur, der die Vergewaltigung seiner Tochter rächen wollte und dafür mit seinem Leben bezahlen mußte:

THE STATUE
Don Giovanni, you invited me to dinner
and I have come!

DON GIOVANNI
I never would have believed it,
but I will do what I can.
Leporello, see to it
that another dinner is served at once!

LEPORELLO
Ah, master, we are lost.

DON GIOVANNI
Go, I said!

THE STATUE
Wait a moment! He who dines on Heavenly food
has no need for the food of the mor tals!
Other more serious considerations
have caused me to come here!

LEPORELLO
I feel as if I have a fever,
for I cannot control my limbs.

DON GIOVANNI
Speak then! What do you ask? What do you wish?

THE STATUE
I will speak. Listen! My time is short! etc.

DON GIOVANNI
Speak then, for I am listening, etc.

LEPORELLO
For I cannot control my limbs, etc.

THE STATUE
You invited me to dinner,
now you know your duty.
Answer me: will you come to dine with me?

LEPORELLO
Oh my! Excuse him, but he doesn't have time.

DON GIOVANNI
No one will say of me
that I have ever been afraid.

THE STATUE
Make up your mind!

DON GIOVANNI
I have done so already!

THE STATUE
You will come?

LEPORELLO
Tell him no!

DON GIOVANNI
My heart beats firmly.
I'm not afraid: I'll come!

THE STATUE
Give me your hand upon it!

DON GIOVANNI
Here it is!
(He gives the statue his hand.)
Oh me!

THE STATUE
What is wrong?

DON GIOVANNI
What is this deadly chill?

THE STATUE
Repent! Change your ways,
for this is your last hour!

DON GIOVANNI (trying to free himself)
No, no, I will not repent.
Let me be!

THE STATUE
Repent, scoundrel!

DON GIOVANNI
No, you old fool!

THE STATUE
Repent! etc.

DON GIOVANNI
No! etc.

THE STATUE
Yes!

DON GIOVANNI
No!

THE STATUE
Yes!

DON GIOVANNI
No!

LEPORELLO
Yes! Yes!

DON GIOVANNI
No! No!

THE STATUE
Ah, your time is up!

(The statue disappears. Flames appear on all
sides and the earth begins to tremble under Don
Giovanni's feet.)

DON GIOVANNI
What strange fear
now assails my soul!
Where do those
flames of horror come from?

CHORUS OF DEMONS
No horror is too dreadful for you!
Come, there is worse in store!

DON GIOVANNI
Who lacerates my soul?
Who torments my body?
What torment, oh me, what agony!
What a Hell! What a terror!

LEPORELLO
What a look of desperation!
The gestures of the damned!
What cries, what laments!
How he makes me afraid!

CHORUS
No horror is too dreadful, etc.

DON GIOVANNI
Who lacerates, etc.

LEPORELLO
What a look, etc.

DON GIOVANNI, then LEPORELLO
Ah!

(The flames engulf Don Giovanni. After his
disappearance everything returns to normal and
the other characters enter.)

Trotz Matti Salminens problematischer Intonation eine ausgezeichnete Aufführung: https://www.youtube.com/watch?v=Xy2Lk5ZcPlQ

Die Titelfigur hat nicht nur Eier, wenn es um's Rammeln geht, anders als *unsere* Eliten bleibt sie auch bei der letzten Abrechnung hart und ihrer bisherigen Linie treu.

Von der vorletzten Szene aus betrachtet darf man Don Giovanni, Repräsentant einer Schicht, die für Revolution und Demokratie verantwortlich gewesen ist, dem Satanismus zuordnen, und spätestens jetzt sollte uns dämmern, daß der alte Schinken von 1787 hundertmal brisanter und aktueller ist als alles, was seit Jahrzehnten, von Hollywood ausgehend, Hirne und Seelen vergiftet.

THE STATUE
Give me your hand upon it!

DON GIOVANNI
Here it is!

Im Original heißt es *gib mir deine Hand als Pfand*. Das Pfand wird hinterlegt und gleich danach, debitistischen Gesetzen folgend, in die Sicherheit vollstreckt.

Wenn Deutschland wieder mal Pech hat, wird die vom transatlantischen Mordsystem eines Tages erfolgende Vollstreckung in die von Merkel per Euro-Bürgschaften und anderer krimineller Verträge eingegangene Verpflichtung ähnliche d.h. höllische Folgen haben wie bei da Ponte und Mozart.

Tempranillo

RSS-Feed dieser Diskussion

Olivier Delamarche: Macron ist eine Marionette.

Danke! Wenn du die Demokratie in Bestform sehen willst:

Wir werden gerade Zeugen von geopolitischen Umwälzungen... (edit)

Ungarn

Noch was...

Finanzkapitalistische Strukturen der Macht

Stolz auf das Brett vorm Kopf

Sich den Plutokratien nach Kräften verweigern

Gefühlsmanipulationen

Schweinkram geht auch anders

Den Satanismus des Imperiums von sich fernhalten

Zur Hölle mit dem Abschaum!

Werbung