"The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots and tyrants. It is its natural manure."
(Brief an Colonel William Stephens Smith , 13. November 1787)

"Der Baum der Freiheit muß von Zeit zu Zeit mit dem Blut der Patrioten und der Tyrannen begossen werden. Dies ist der Freiheit natürlicher Dünger."

Es ist bald wieder soweit ...