Hallo b.o.bachter

Klarheit ist i.d.R. hilfreich.

Das hätte von mir sein können.

Daher meine Frage: ist mit diesem Moderator jener mit gleichem Namen des HPF gemeint?

Genau dieses Stück Systemdreck habe ich gemeint.

Und, der Vorfall spielte sich auf dem nur noch fragmentarisch erhaltenen
Thiazi-Forum ab?

Nein. Es war im HPF.

Vorhin vergessen: unter den von mir übersetzten Texten und Videos war ziemlich sicher auch etwas von der sehr weit nach links hin orientierten Maria Poumier, ehemalige Universitätsdozentin für Spanisch und exquisite Kennerin der Verhältnisse Südamerikas.

Tempranillo

--
*Die Demokratie bildet die spanische Wand, hinter der sie ihre Ausbeutungsmethode verbergen, und in ihr finden sie das beste Verteidigungsmittel gegen eine etwaige Empörung des Volkes*, (Francis Delaisi).