Audio-Sketch Klassiker: The Italian Man who went to Malta
Italiener machen keinen Unterschied zwischen kurzen und langen Vokalen, im Englischen auch nicht:
https://www.youtube.com/watch?v=m1TnzCiUSI0
Was mich auf die Sprachen in Malta bringt: Englisch ist Amtssprache, aber es sprechen noch viele einen italienischen oder arabischen Dialekt, oder?
Ich habe mal von dem Kuriosum einer katholischen Kirche in Malta gelesen, in der die Messe auf Arabisch zelebriert wird, und deshalb der christliche Gott in der Messe "Allah" genannt wird.
Bernd Borchert