So sehr ich auch die Sorgen der Frau verstehe

helmut-1, Siebenbürgen, Sonntag, 17.03.2019, 22:56 (vor 1838 Tagen) @ Leserzuschrift4365 Views

ich muss darauf hinweisen, dass das nicht erst seit heute ein Manko ist. Ich selbst habe das - mal so, und mal so erlebt.

Mal so: Das war in Wien auf der Ing.Schule, da war ein Internat angeschlossen, in dem wir untergebracht waren. Die Lehrkräfte waren gleichzeitig die Aufsichtspersonen im Internat. Irgendwie ergab sich im Deutschunterricht ein Diskurs zwischen mir und dem Deutschlehrer, - es ging um ein Fremdwort, resp. wie das geschrieben wird. Wenn ich mich richtig erinnere, wars das französische Wort Chaiselongue. Er war der Meinung, das werde ohne dem "u" geschrieben, ich nicht. Wir hatten da um einen Urlaubsschein gewettet, - verlängerter Ausgang unter der Woche bis 24 Uhr. Ich hab gewonnen.

Mal anders: In Stgt. Hohenheim war eine Deutschlehrerin davon überzeugt, dass man das Reziprok-Pronomen abgeschafft hätte. Wenn ich also heiß auf meine Freundin bin, dann heißt es: "Wir lieben uns", und nicht mehr "wir lieben einander". Da ich penetrant immer der anderen Meinung war, bekam ich eine schlechtere Note in meiner Deutschbewertung. Das war 1974.

Damit will ich sagen, gewissermaßen aus eigener Erfahrung, wie es zugehen kann, und das nicht erst seit gestern. Insofern habe ich es dem Jürgen immer hoch angerechnet, wenn er da penibel drauf geschaut hat. Was die Sprache für eine Nation bedeuten, resp. zu bedeuten hat, das konnte man auf einer Tafel am Stadthaus zu Eger (heute Cheb, tschechische Republik) nachlesen, wenn man die Tafel nicht entfernt hat:

Das höchste Gut des Mannes ist sein Volk
Das höchste Gut des Volkes ist sein Recht
Des Volkes Seele lebt in seiner Sprache.

Dem Volk, dem Recht, und seiner Sprache treu,
fand uns der Tag, wird jeder Tag uns finden.

Auch ich habe so meine Probleme mit der Grammatik resp. mit der Rechtschreibung. Aber erst seit der Rechtschreibreform. Die hab ich bis heute nicht so richtig intus. Aber ich schreibe aus Überzeugung immer noch ohne automatische Rechtschreibkorrektur.


gesamter Thread:

RSS-Feed dieser Diskussion

Werbung