....und zwar weniger wegen der Funktion sondern weil sowas nur vor Ort zu lösen ist. D.h. Schaltplan studieren, die Komponenten mit Anschlussklemmen ansehen.
Eventuell ist noch eine Funktionsbeschreibung dabei.

Der Sensor hat eine kurze Kabellänge? Was für Kabel? Sieht man ja am Ende.
Fall ungeschirmt müsste man den Sensoreingang an der Schaltung ansehen. Ist dort eine Schirmklemme? Falls geschirmt, sollte die Kabellänge nicht so entscheident sein. Bei ungeschirmten Kabeln kann schon mal bei hochempfindlichen Eingängen ein Störsignal stören!

Also, das Alles lässt sich hier aus der Ferne nicht lösen.

Such dir einen guten Elektriker, der auch was von Elektronik versteht!
Der müsste es problemlos hinbekommen.

Otto

--
Solange es Schlachthäuser gibt, wird es Schlachtfelder geben.
Tolstoi