Durch mich verursachtes Missverständnis
Hallo neptun,
"Dies erklärt die beeindruckende Geschichte eines achtjährigen
Mädchens, welches das Herz eines zehnjährigen Mädchens verpflanzt
erhielt, das ermordet worden war. [ ... ]"
danke für deine Interpretation. Im Hinblick auf die Verletzung des Copyrights hatte ich nur einen Teil der Aussage zitiert, um die Leser selbst auf den vollständigen Sachverhalt zu führen. Darum an dieser Stelle die ganze Geschichte des Mädchens aus dem richtigen Link:
"… Jede Nacht wachte es schreiend auf, weil es von dem Mann träumte, der seine Herzspenderin ermordet hatte. Schließlich brachte man es zur Polizei. Dort konnte es haargenau das Aussehen des Mörders beschreiben, was dazu führte, dass der Mörder gefasst werden konnte. Es stellte sich heraus, dass Tatzeit, Waffe, Tatort, Kleidung, die er bei der Tat trug, exakt mit dem übereinstimmte, was das transplantierte Mädchen zuvor darüber ausgesagt hatte."
Wie unterschiedliche Deutungen von Sätzen und Texte doch sind und zu Missverständnissen führen können!
Ich werde sorgfältiger arbeiten müssen!
Gruß â€“ Ostfriese