Man kann zum Notar gehen, und ein Schriftstück z.B. in rumänischer Sprache vorlegen, worauf man seine Unterschrift beglaubigt haben will. Kostet irgendwo zwischen 20 und 30 € - je nach Gegend und Notar. Das heißt, der Notar weiß gar nicht, was da drin steht, - er beglaubigt nur die Unterschrift. Das geht.

Würde man dasselbe Schriftstück in deutscher Sprache vorlegen, in dem z.B. drinsteht, dass die Person xy in Rumänien bevollmächtigt wird, die Eigentumsübertragung des Anwesens x vom Eigentümer y auf den Namen z per Kaufvertrag über die Summe von .... durchzuziehen, dann gehen Dir die Augen auf. Dann kostet dieselbe Unterschriftsbeglaubigung plötzlich einen A. voll Geld, erechnet prozentual vom Wert des Anwesens.