Leider hockten die Schweizer früher
hinter dem Ofen.

Eigentlich gibt es zwei Versionen:

Hinter dem Ofen sitzen ist dabei wörtlich zu nehmen. Das war ein Privileg
der Grosseltern, die hinter dem Kachelofen an der Wärme sitzen durften.

Version 2 ist dann schon ziemlich heftig und heisst eigentlich "Hinter
dem Ofen geblieben". Das ist gleich zu setzen mit Hinterbänkler, also
dumm geboren und dumm geblieben.

LG Zürichsee