Hallo Friedrich,

ich kann dir versichern, dass mir der Unterschied von Energie und Leistung
bestens bekannt ist. Ist sogar mein Spezialgebiet.

Oh, je.

Die Aussage stimmt übrigens. Ich hätte nur Leistungsäquivalent
schreiben müssen ... sorry dafür.

Die Verbrennungsenergie von Wasserstoff kannst Du über einen geringen Zeitraum mit großer Leistung nutzen und über einen langen Zeitraum mit kleiner Leistung.

Auch wenn Du das Wort ersetzt, ist es immer noch Murks.

"Energieäquivalent" ist kein falscher Begriff an sich, dann aber nur in Verbindung mit einer Energiemenge, bzw. einer Massenangabe eines Stoffs.

Meinetwegen kannst Du auch eine Volumenangabe benutzen, dann muss Du aber auch den Druck angeben. Masse ist eindeutig.

--
Ich sage "Ja!" zu Alkohol und Hunden.