Schwarmverhalten ist eine komplexe Materie. Sind es die Lemminge im
Schwarm, die sagen: Geh Du voran! Oder sind es Leute, die der Menge
zurufen: Folgt mir!?

Ein "Schwarm", der gesteuert wird - ganz egal durch wen - ist der
Definition nach kein Schwarm.

Schwarmverhalten und Steuerung schließen einander aus.

Ein Organismus/Schwarm ist ein autopoietisches System und steuert sich zu einem guten Teil selbst. Aber auch Kräfte von aussen (Sonne, Gravitation, etc.etc.) steuern mit.

Das weiss jeder, der auch nur ein klitzekleines bisschen nachdenkt.

Meiner Meinung nach steuert keiner. Es geschieht, was geschieht.*

Alle steuern mit. Selbst Du, auch wenn du dir dies nicht vorstellen kannst.
Auch du bist nicht nichts.

* Im übrigen folgen aus unendlichen Einflüssen zwingend unendliche
Möglichkeiten.

Unendliche Einflüsse, unendliche Möglichkeiten - genau eine (1)
Verwirklichung.
So wird ein Schuh draus.

Das ist Humbug. Was sich nicht verwirklicht, ist nicht möglich. Sonst würde es sich ja verwirklichen.

Diodorus also argued that the actual is the only possible. He observed that if something in the future is not going to happen, it was therefore true in the past that it would not happen.