Hallo LH

Hieß das nicht mal 'aufwändig'?

Der Duden empfiehlt 'aufwendig', lässt 'aufwändig' aber als alternative Schreibung gelten.

Bei wissen.de wird ebenfalls 'aufwendig' der Vorzug gegeben, während 'aufwändig' nur die zweite Geige spielt. Und das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache sieht die Sache ganz ähnlich.

Aus linguistischer Sicht finde ich die semantische Differenzierung am interessantesten, die bei canoo.net vorgenommen wird. Während dort im Rechtschreibwörterbuch beide orthographischen Formen als gleichwertig angesehen werden, ordnet das Bedeutungswörterbuch der (alten) Schreibweise 'aufwendig' zwei Bedeutungen zu: 'aufwendig' im Sinne von 'teuer' (Ursprungswort 'Aufwand', daher durch das Synonym 'aufwändig' ersetzbar) und 'aufwendig' im Sinne von 'schwer', da arbeitsreich oder zeitintensiv (Ursprungswort 'aufwenden').

Fazit: Wie man's schreibt, schreibt man's richtig - es sei denn, man nimmt es semantisch extrem genau.

Beste Grüße,

Nordlicht

--
30 Jahre sind genug - Sezession jetzt!