Hallo Theo,

ich unterstütze Dein Bekenntnis zur deutschen Sprache!

Die Verwendung von Anglizismen steht für "Angeben für (Bildungs-)Arme."
Klare, einfache, gut verständliche deutsche Sprache ist mittlerweile schon elitär.

Mir passiert es, dass ich englische Begriffe verwende und mir plötzlich die deutsche Übersetzung nicht mehr einfällt!

Oftmals können die Leute, die mit englischen Begriffen um sich werfen, die Sprache nur sehr schlecht sprechen.

Im Forum finden sich dann auch so Sprüche wie "my two cents", "lol", "afaik" und weitere. Da läuft mir jedesmal ein Schauer über den Rücken.

Ich sage: Wenn Englisch, dann bitte richtig und 100% sauber!

Von Fehlern im Englischen kann ich mich auch nicht freisprechen:

In meiner Fußnote hatte ich jahrelang einen Fehler: "paranoids" statt "paranoid". Die Anspielung von crisismaven darauf habe ich erst gefühlt drei Jahre später verstanden und das Zitat korrigiert.

Gruß
paranoia

--
Ich sage "Ja!" zu Alkohol und Hunden.